dr. home - se ha forti dipendenze affettive, notevole mancanza di libertà nelle relazioni, eccessiva rigidità di carattere o mancanza di lealtà, non si spaventi. non è affetto da una grave psicopatologia, è solo immaturo.
lui - beh, a 34 anni, dottore, non è proprio una consolazione.

lui - weekend strano. bello e strano. ma è così che va.
dr. home - cioè?
lui - qualcuno nasce, qualcuno muore.
dr. home - e lei?
lui - per ora assisto.
dr. home - è così che funziona.
lui - fino a quando?
dr. home - per sempre.
lui - sembra una cosa lunga.
dr. home - fino a quando dura, sì. 
lui - la gente ha uno strano rapporto con i funerali. chi non va, poi ti chiede.. com'è andata?
dr. home - e lei?
lui - cosa vuole che dica... come ogni funerale.
dr. home - e con le nascite?
lui - beh, è stato un parto.

lui - stanotte ho sognato di fare il compito di matematica all'esame di maturità insieme a Kakà.
dr. home - Kakà?
lui - quello del Milan, no? solo che lui sapeva fare perfettamente funzioni e tutto il resto, mentre io non riuscivo a fare nulla. niente. il vuoto. allora lui mi suggeriva i passaggi, ma parlava brasiliano e io non lo capivo. è stato un incubo sentire quella sensazione di fallimento.
dr. home - è solo un sogno.
lui - e non potrebbe essere il mio ego che mi lascia un messaggio subliminale?
dr. home - tipo?
lui - il mio subconscio mi sta dicendo il tuo esame ha fatto.. Kakà.

dr. home - vorrei tornare sull'argomento 'uno sconosciuto con cui fare sesso'.
lui - per ora siamo nella fase 'sesso, questo sconosciuto'.

lui - sono stato fino alle 6 di mattina con la faccia nella tazza del cesso. temevo che non sarebbe più finita. non pensavo che dentro di noi ci fosse spazio per così tanta roba. ho rivisto pure il tonno di l'altro ieri.
dr. home - vede.. quando le dico che basta guardarsi dentro per trovare le risposte.. ecco, forse mi ha preso un pò troppo alla lettera.