lui - mi chiedevo, se dalla luce sparata dentro a quella strana figura poliedrica viene fuori l'arcobaleno, no?,  pensa che magari...
dr. home - si chiama prisma.
lui - come?
dr. home - quella strana figura poliedrica. si chiama prisma.
lui - mmh, sì. d'accordo. ma la questione è diversa. cioè, se da una luce fredda nascono sette colori, dico, dalla proiezione di una mia emozione tipo vergogna, rabbia o ansia, possono nascere almeno sette stati d'animo positivi?
dr. home - dipende dove proietta. dove proietta?
lui - non saprei.
dr. home - le serve qualcosa per fare lo spettro.
lui - un lenzuolo bianco e delle catene?

dr. home - si ricorda l'ultima volta che ha provato amarezza?
lui - sì.
dr. home - vuole parlarmene?
lui - va bene.
dr. home - quando è successo?
lui - stamattina. nel mio caffè. avevo finito lo zucchero di canna.

lui - sa, mi sono deciso. ho iniziato a scrivere il romanzo di un depresso che, lasciato dalla ex moglie con cui era tornato a vivere, decide di lasciare il lavoro nonostante abbia chiesto un finanziamento per comprarsi la moto, tanto la familiare non aveva più senso, e inizia a bere con determinata volontà prima di mettersi in autostrada per superare il limite di velocità imposto dal periodo di rodaggio.
dr. home - c'è qualcosa che mi vuole dire?
lui - mmh, il titolo... "dal bar alla bara".

lui - sa, prima della terapia mi sentivo solo un pezzo di pietra.
dr. home - informe e duro?
lui - circa.
dr. home - e ora?
lui - ora mi sento sempre un pezzo di pietra, ma più come quella che poi è diventata la pietà di michelangelo.
dr. home - quindi?
lui - beh, almeno sono una potenzialità. basterebbe prendermi a martellate.